영어에서의 계절, 연도, 월, 요일 등 날짜와 시간 표현 정리집

오늘은 스몰토크에서 뿐만이 아니라 여행 전체에서 가장 중요한 개념을 정리해 보았다. 바로 날짜와 시간 표현이다. 예약된 비행기를 놓치지 않으려면 몇 월 며칠 몇 시 몇 분에 출발하는지 정확히 알아야 한다. 기차나 지하철 시간도 마찬가지고, 숙소의 체크인-체크아웃도 그렇다. 시간 표현을 모르면 가고 싶었던 핫플레이스에 기껏 도착했더니 쉬는 요일이라 문을 닫았을 수도 있다.
그래서 이번 포스팅에서는 계절을 어떻게 표현하는지부터 시작해서 연도를 읽는 방법, 월과 일을 읽고 표기하는 방법을 알아본 다음에 미국식, 영국식으로 연도, 월, 일을 표기하는 방법도 살펴본다. 요일과 시간 표현도 확인해 볼 것이다.

 

1. 계절 (Seasons)

1) 봄 (Spring)

봄은 Spring(스프링)이라고 하고 아래와 같이 쓰인다. 
ex) I love spring because the flowers bloom. (나는 봄이 좋아요. 꽃이 피니까요.)
Cherry blossoms bloom beautifully in spring. (봄에는 벚꽃이 아름답게 피어요.)

2) 여름 (Summer)

여름은 Summer(서머)라고 한다. 
ex) Summer in this country is very hot. (이 나라의 여름은 매우 더워요.)
I love going to the beach in summer. (나는 여름에 해변에 가는 것을 좋아해요.)

3) 가을 (Autumn/Fall)

가을은 Autumn(어텀) / Fall(폴)이라고 한다. 미국에서는 Fall, 영국에서는 Autumn을 더 많이 쓴다고 한다. 
ex) Autumn leaves are so beautiful. (가을 단풍은 정말 아름다워요.)
The weather gets cooler in fall. (가을에는 날씨가 선선해져요.)

4) 겨울 (Winter)

겨울은 Winter(윈터)라고 하며 아래와 같이 쓴다.
ex) Winter is my favorite season because I love snow. (나는 눈을 좋아해서 겨울이 가장 좋아요.)
Let’s go skiing this winter! (이번 겨울에 스키 타러 가자!)

 

2. 연도 (Years)

연도는 보통 앞의 두 자리와 뒤의 두 자리로 끊어서 읽는다. 예를 들어서 1950년은 "Nineteen Fifty"라고 한다. 단, 2000년부터 2009년까지는 "Two Thousand~" 형태로 많이 읽는다. 

1950년 → Nineteen Fifty (나인틴 피프티)
1960년 → Nineteen Sixty (나인틴 식스티)
1970년 → Nineteen Seventy (나인틴 세븐티)
1980년 → Nineteen Eighty (나인틴 에이티)
1990년 → Nineteen Ninety (나인틴 나인티)

2000년 → Two Thousand (투 사우전드)
2010년 → Two Thousand Ten / Twenty Ten (투 사우전드 텐 / 트웬티 텐)
2020년 → Twenty Twenty (트웬티 트웬티)
2025년 → Twenty Twenty-Five (트웬티 트웬티 파이브)
2030년 → Twenty Thirty (트웬티 써티)
2040년 → Twenty Forty (트웬티 포티)
2050년 → Twenty Fifty (트웬티 피프티)

 

3. 월 (Months)

1월 : January (재뉴어리), 약어는 Jan.
2월 : February (페브루어리), 약어는 Feb.
3월 : March (마치), 약어는 Mar.
4월 : April (에이프릴), 약어는 Apr.
5월 : May (메이), 약어는 May.
6월 : June (준), 약어는 Jun.
7월 : July (줄라이), 약어는 Jul.
8월 : August (어거스트), 약어는 Aug.
9월 : September (셉템버), 약어는 Sep.
10월 : October (옥토버), 약어는 Oct.
11월 : November (노벰버), 약어는 Nov.
12월 : December (디셈버), 약어는 Dec.

 

4. 일 (Days)

1일 : First (퍼스트), 1st
ex) 1월 1일 → January 1st (재뉴어리 퍼스트)
2일 : Second (세컨드), 2nd
ex) 2월 2일 → February 2nd (페브루어리 세컨드)
3일 : Third (서드), 3rd
ex) 3월 3일 → March 3rd (마치 서드)
4일 : Fourth (포스), 4th
ex) 4월 4일 → April 4th (에이프릴 포스)
5일 : Fifth (피프스), 5th
ex) 5월 5일 → May 5th (메이 피프스)
6일 : Sixth (식스), 6th
ex) 6월 6일 → June 6th (준 식스)
7일 : Seventh (세븐스), 7th
ex) 7월 7일 → July 7th (줄라이 세븐스)
8일 : Eighth (에이트), 8th
ex) 8월 8일 → August 8th (어거스트 에이트)
9일 : Ninth (나인스), 9th
ex) 9월 9일 → September 9th (셉템버 나인스)
10일 : Tenth (텐스), 10th
ex) 10월 10일 → October 10th (옥토버 텐스)
11일 : Eleventh (일레븐스), 11th
ex) 11월 11일 → November 11th (노벰버 일레븐스)
12일 : Twelfth (트웰프스), 12th
ex) 12월 12일 → December 12th (디셈버 트웰프스)
13일 : Thirteenth (서틴스), 13th
ex) 1월 13일 → January 13th (재뉴어리 서틴스)
14일 : Fourteenth (포틴스), 14th
ex) 2월 14일 → February 14th (페브루어리 포틴스)
15일 : Fifteenth (피프틴스), 15th
ex) 3월 15일 → March 15th (마치 피프틴스)
16일 : Sixteenth (식스틴스), 16th
ex) 4월 16일 → April 16th (에이프릴 식스틴스)
17일 : Seventeenth (세븐틴스), 17th
ex) 5월 17일 → May 17th (메이 세븐틴스)
18일 : Eighteenth (에이틴스), 18th
ex) 6월 18일 → June 18th (준 에이틴스)
19일 : Nineteenth (나인틴스), 19th
ex) 7월 19일 → July 19th (줄라이 나인틴스)
20일 : Twentieth (트웬티스), 20th
ex) 8월 20일 → August 20th (어거스트 트웬티스)
21일 : Twenty-first (트웬티-퍼스트), 21st
ex) 9월 21일 → September 21st (셉템버 트웬티-퍼스트)
22일 : Twenty-second (트웬티-세컨드), 22nd
ex) 10월 22일 → October 22nd (옥토버 트웬티-세컨드)
23일 : Twenty-third (트웬티-서드), 23rd
ex) 11월 23일 → November 23rd (노벰버 트웬티-서드)
24일 : Twenty-fourth (트웬티-포스), 24th
ex) 12월 24일 → December 24th (디셈버 트웬티-포스)
25일 : Twenty-fifth (트웬티-피프스), 25th
ex) 1월 25일 → January 25th (재뉴어리 트웬티-피프스)
26일 : Twenty-sixth (트웬티-식스), 26th
ex) 2월 26일 → February 26th (페브루어리 트웬티-식스)
27일 : Twenty-seventh (트웬티-세븐스), 27th
ex) 3월 27일 → March 27th (마치 트웬티-세븐스)
28일 : Twenty-eighth (트웬티-에이트), 28th
ex) 4월 28일 → April 28th (에이프릴 트웬티-에이트)
29일 : Twenty-ninth (트웬티-나인스), 29th
ex) 5월 29일 → May 29th (메이 트웬티-나인스)
30일 : Thirtieth (써티스), 30th
ex) 6월 30일 → June 30th (준 써티스)
31일 : Thirty-first (써티-퍼스트), 31st
ex) 7월 31일 → July 31st (줄라이 써티-퍼스트)

 

일을 표기하는 법칙을 정리해 보면 이렇다. 
1) 1일, 2일, 3일은 각각 First, Second, Third와 같은 특별한 형태를 가진다. 
2) 4일부터 20일까지는 일반적으로 -th가 붙는다.
3) 11일부터 13일까지도 -th가 붙는 규칙이 적용된다.
4) 하지만 21일부터 23일, 그리고 31일은 1)의 특별한 접미사를 쓴다.

 

 

여기까지 연도, 월, 일에 대해서는 얼추 정리가 끝났다. 한국에서는 연도, 월, 일 순으로 표기하지만, 미국과 영국은 좀 다르기 때문에 그 부분에 대해 추가 설명이 필요하겠다.
한마디로 정리하면,
미국은 날짜를 월, 일, 연도 순서로 쓰고,
영국은 날짜를 일, 월, 연도 순으로 쓴다.
(영국은 한국의 정반대라고 생각하면 편하다)
예를 들어서 2025년 1월 27일을
미국은 1월 27일 2025년으로 쓸 것이다. 
→ 영어로 하면? Jan 27th, 2025
영국은 27일 1월 2025년으로 쓴다. 
→ 영어로 하면? 27th Jan 2025
하지만 보통 서수 접미사인 th를 떼고 Jan 27, 2025 혹은 27 Jan 2025로 표기하는 게 일반적이다.

 

5. 요일 (Days of the Week)

월요일 : Monday (먼데이), 약어는 Mon.
화요일 : Tuesday (튜즈데이), 약어는 Tue.
수요일 : Wednesday (웬즈데이), 약어는 Wed.
목요일 : Thursday (떨스데이), 약어는 Thu.
금요일 : Friday (프라이데이), 약어는 Fri.
토요일 : Saturday (새터데이), 약어는 Sat.
일요일 : Sunday (선데이), 약어는 Sun.

 

6. 시간 (Time)

1) 오전과 오후

 (1) AM (오전)
라틴어 "Ante Meridiem"의 약자로, 자정부터 정오까지의 시간을 뜻한다.
ex) 10:00 AM → 오전 10시
 (2) PM (오후)
라틴어 "Post Meridiem"의 약자로, 정오부터 자정까지의 시간을 의미한다.
ex) 2:00 PM → 오후 2시

2) 정오와 자정

 (1) Noon (정오)
12:00 PM이 정오이다.
 (2) Midnight (자정)
12:00 AM는 자정이다.

3) 분의 표현

 (1) Quarter past (15분 경과)
ex) 10:15 → Quarter past ten (10시 15분)
 (2) Half past (30분 경과)
ex) 2:30 → Half past two (2시 30분)
 (3) Quarter to (15분 전)
ex) 8:45 → Quarter to nine (9시 15분 전)

 

마지막으로 퀴즈를 내보겠다. 아마 글을 끝까지 읽은 분이라면 충분히 답을 맞힐 수 있을 것이다.
첫 번째, 오늘 날짜를 미국식으로 쓰면 뭘까?
두 번째, 오전 여덟 시 반은 영어로 어떻게 표현할까?
5, 4, 3, 2, 1!
정답은?
Feb 25, 2025 혹은 February 25th, 2025이다.
8:30 AM 혹은 half past eight AM이다.
어떠셨는지? 맞추신 분에게 큰 축하를, 아쉽게 틀린 분에게는 큰 격려를 보낸다.