철자가 비슷하지만 뜻이 다른 C로 시작되는 단어들 : Capital과 Capitol의 의미는?

오늘은 한두 글자 정도만 다른 철자를 가졌거나 발음이 유사하지만, 의미는 완전히 다른 영단어 중에서 C로 시작하는 것을 정리해 보겠다. 대화 중에 '씨일링'이라는 단어를 들었을 때 이게 Ceiling인지 Sealing인지 어떻게 판단할 수 있을까? 지나가듯이 '카운슬'이라고 말했는데, 그게 Council인지 Counsel인지 헷갈릴 때는? 어떤 맥락에서 이 단어가 쓰였는지, 문법적으로는 어떤지를 따져보면 된다. 아래에 이어질 내용이 도움이 될 것이다.

 

<목차>
1. Capital (수도, 대문자, 자본), Capitol (미국 국회의사당)
2. Ceiling (천장), Sealing (봉인하는 것)
3. Cell (세포, 감옥), Sell (팔다)
4. Cereal (시리얼, 곡물), Serial (연속적인, 연재물)
5. Cheap (싼), Cheep (짹짹 울다)
6. Chord (화음), Cord (끈, 줄)
7. Complement (보완하다), Compliment (칭찬하다)
8. Costume (의상), Custom (관습)
9. Council (의회), Counsel (상담하다)

 

1. Capital (수도, 대문자, 자본), Capitol (미국 국회의사당)

1) 한국어 발음

 (1) Capital : 캐피틀
 (2) Capitol : 캐피틀
 > 발음이 비슷하고, 철자도 하나만 다르다.

2) Capital

 (1) 품사 : 명사, 형용사
 (2) 의미
 - 명사 : 수도, 자본/자산, 대문자
 - 형용사 : 사형의, 훌륭한/최고급의
 (3) 예문 
 - 예문 1 : Seoul is the capital of South Korea.
   (서울은 대한민국의 수도이다.)
 - 예문 2 : The company needs more capital to expand.
   (그 회사는 확장을 위해 더 많은 자본이 필요하다.)
 - 예문 3 : Please write your name in capital letters.
   (이름을 대문자로 써 주세요.)
 - 예문 4 : Murder is considered a capital crime in many countries.
   (살인은 많은 나라에서 사형에 해당하는 중범죄로 간주된다.)
 - 예문 5 : That’s a capital idea!
   (그거 정말 훌륭한 생각이야!)

3) Capitol

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미 : (미국) 국회의사당
 (3) 예문 
 - 예문 1 : The Capitol is located in Washington, D.C.
   (국회의사당은 워싱턴 D.C. 에 위치해 있다.)
 - 예문 2 : The Capitol building has a distinctive dome.
   (국회의사당 건물에는 독특한 돔이 있다.)

4) 두줄 정리

> Capital은 다양한 의미(5가지 이상)를 가진다.
> Capitol은 특정한 의미(국회의사당)로만 사용된다.

 

2. Ceiling (천장), Sealing (봉인하는 것)

1) 한국어 발음

 (1) Ceiling : 씨일링
 (2) Sealing : 씨일링
 > 철자에는 차이가 있으나 발음이 유사하다.

2) Ceiling

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미 : 천장, (가격/임금 등의) 상한선
 (3) 예문 
 - 예문 1 : The ceiling of the room is painted white.
   (그 방의 천장은 흰색으로 칠해져 있다.)
 - 예문 2 : A chandelier was hanging from the ceiling.
   (샹들리에가 천장에 매달려 있었다.)
 - 예문 3 : The government set a ceiling on fuel prices.
   (정부는 연료 가격에 상한선을 설정했다.)
 - 예문 4 : The government set a ceiling on rent increases to protect tenants.
   (정부는 세입자를 보호하기 위해 임대료 인상 상한선을 설정했다.)

3) Sealing

 (1) 품사 : 명사, 동명사
 (2) 의미
 - 명사 : 밀봉, 봉인
 - 동명사 : 봉인하는 것, 밀폐하는 것
 (3) 예문 
 - 예문 1 : The sealing of the envelope was done with wax.
   (그 봉투의 봉인은 밀랍으로 이루어졌다.)
 - 예문 2 : The sealing process prevents leaks.
   (봉인 과정이 누수를 방지한다.)
 - 예문 3 : Sealing the documents before mailing ensures their confidentiality.
   (우편 발송 전에 문서를 밀봉하는 것은 기밀성을 보장한다.)
 - 예문 4 : Sealing the package will keep the contents fresh.
   (포장을 밀봉하면 내용물이 신선하게 유지된다.)

 

3. Cell (세포, 감옥), Sell (팔다)

1) 한국어 발음

 (1) Cell : 셀
 (2) Sell : 셀
 > 발음도 같고, 철자도 앞의 하나 빼고는 모두 같다.

2) Cell

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미 : 세포, 감옥의 독방, 작은 방/공간
 (3) 예문 
 - 예문 1 : The human body is made up of millions of cells.
   (인체는 수백만 개의 세포로 이루어져 있다.)
 - 예문 2 : The prisoner was locked in a small cell.
   (그 죄수는 작은 독방에 갇혔다.)
 - 예문 3 : Each honeycomb is made of hexagonal cells.
   (각 벌집은 육각형의 세포들로 이루어져 있다.)

3) Sell

 (1) 품사 : 동사
 - 과거형/과거분사형은 Sold
 (2) 의미 : 팔다, 판매하다
 (3) 예문 
 - 예문 1 : She decided to sell her old car.
   (그녀는 오래된 차를 팔기로 결정했다.)
 - 예문 2 : This store sells handmade jewelry.
   (이 가게는 수제 보석을 판매한다.)
 - 예문 3 : He sold his house at a good price.
   (그는 집을 좋은 가격에 팔았다.)

 

4. Cereal (시리얼, 곡물), Serial (연속적인, 연재물)

1) 한국어 발음

 (1) Cereal : 시리얼
 (2) Serial : 시리얼
 > 발음이 매우 유사하다. 특히, Serial number(일련번호)와 Cereal bar(시리얼 바)는 발음이 매우 유사해 빠르게 들으면 혼동될 수 있다. 정확한 의미를 파악하려면 문맥을 고려하며 주의 깊게 들어야 한다.

2) Cereal

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미 : 곡물(밀, 옥수수, 쌀 등), 시리얼(아침 식사용으로 쓰이는 곡물)
 (3) 예문 
 - 예문 1 : Wheat and corn are types of cereal.
   (밀과 옥수수는 곡물의 한 종류이다.)
 - 예문 2 : I eat cereal with milk every morning.
   (나는 매일 아침 시리얼을 우유와 함께 먹는다.)
 - 예문 3 : This cereal is high in fiber.
   (이 시리얼은 식이섬유가 풍부하다.)

3) Serial

 (1) 품사 : 명사, 형용사
 (2) 의미
 - 명사 : 연재물, 시리즈
 - 형용사 : 연속적인
 (3) 예문 
 - 예문 1 : The book was published as a serial.
   (그 책은 연재물로 출판되었다.)
 - 예문 2 : She enjoys watching serial dramas.
   (그녀는 연속극을 보는 것을 좋아한다.)
 - 예문 3 : He is a serial killer in the movie.
   (그는 영화 속에서 연쇄 살인범이다.)

 

5. Cheap (싼), Cheep (짹짹 울다)

1) 한국어 발음

 (1) Cheap : 칩
 (2) Cheep : 칩

2) Cheap

 (1) 품사 : 형용사
 (2) 의미 : 값이 싼, 질이 낮은
 (3) 예문 
 - 예문 1 : This bag was really cheap.
   (이 가방은 정말 쌌다.)
 - 예문 2 : The shoes were cheap but not durable.
   (그 신발은 쌌지만 내구성이 좋지 않았다.)
 - 예문 3 : He always buys the cheapest option.
   (그는 항상 가장 싼 옵션을 선택한다.)

3) Cheep

 (1) 품사 : 명사, 동사
 (2) 의미
 - 명사 : 작은 새가 나는 짧고 높은 소리
 - 동사 : (새가) 짹짹 울다
   > Cheep의 과거형/과거분사형은 Cheeped이다.
 (3) 예문 
 - 예문 1 : I heard a faint cheep from the nest.
   (둥지에서 희미한 짹짹 소리가 들렸다.)
 - 예문 2 : The baby birds began to cheep.
   (아기 새들이 짹짹 울기 시작했다.)
 - 예문 3 : The chicks cheeped loudly when they were hungry.
   (병아리들은 배가 고프면 큰 소리로 짹짹 울었다.)

4) 기타

- 참고로 Cheap은 이전 유의어 시리즈에서 Inexpensive, Affordable와 함께 다룬 적이 있다. 적은 비용을 의미하는 표현들이지만, 미묘한 뉘앙스 차이가 있다. 자세한 내용은 아래의 포스팅에서 확인해 보길 권한다.

비슷한 뜻이지만 뉘앙스가 다른 돈, 경제, 일, 직업 관련 영어 단어

 

 

6. Chord (화음), Cord (끈, 줄)

1) 한국어 발음

 (1) Chord : 코어드
 (2) Cord : 코어드
 > 발음과 형태 모두 굉장히 유사하다

2) Chord

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미
 - (음악) 화음
 - (수학) 현
 > 수학에서 '현'이란 원에서 두 점을 연결하는 선분을 의미한다. 지름도 일종의 현으로, 원의 중심을 지나가는 가장 긴 현이라고 볼 수 있다.
 (3) 예문 
 - 예문 1 : He played a beautiful chord on the piano.
   (그는 피아노에서 아름다운 화음을 연주했다.)
 - 예문 2 : The song starts with a simple guitar chord.
   (그 노래는 간단한 기타 화음으로 시작한다.)
 - 예문 3 : In a circle, the longest chord is called the diameter.
   (원에서 가장 긴 현은 지름이라고 불린다.)
 - 예문 4 : Two chords that are equal in length subtend equal arcs in a circle.
   (길이가 같은 두 개의 현은 원에서 동일한 호를 만든다.)

3) Cord

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미
 - 끈, 줄
 - (신체) 신경 또는 근육의 섬유 조직
 (3) 예문 
 - 예문 1 : She tied the package with a strong cord.
   (그녀는 튼튼한 끈으로 소포를 묶었다.)
 - 예문 2 : The phone cord was too short to reach the table.
   (전화기 줄이 테이블까지 닿기엔 너무 짧았다.)
 - 예문 3 : The spinal cord is an important part of the nervous system.
   (척수는 신경계의 중요한 부분이다.)

 

7. Complement (보완하다), Compliment (칭찬하다)

1) 한국어 발음

 (1) Complement : 컴플리먼트
 (2) Compliment : 컴플리먼트

2) Complement

 (1) 품사 : 명사, 동사
 (2) 의미
 - 명사 : (문법) 보어
  > 보어란 문장에서 주어나 목적어를 보충 설명하는 역할을 하는 문법 요소이다. 주어를 설명하거나 정의하는 보어를 주격보어 (Subject Complement), 목적어를 설명하거나 변화시키는 보어를 목적격보어 (Object Complement)라고 한다. 
 - 동사 : 보완하다, 보충하다, 완전하게 하다
  >  과거형/과거분사형은 Complemented이다.
 (3) 예문 
 - 예문 1 : In grammar, a complement completes the meaning of a sentence.
   (문법에서 보어는 문장의 의미를 완성한다.)
 - 예문 2 : The two colors complement each other beautifully.
   (그 두 색상은 서로 아름답게 보완한다.)
 - 예문 3 : The wine perfectly complements the meal.
   (그 와인은 그 식사를 완벽하게 보완해 준다.)

3) Compliment

 (1) 품사 : 명사, 동사
 (2) 의미
 - 명사 : 찬사, 칭찬
 - 동사 : 칭찬하다
  > 과거형/과거분사형은 complimented이다.
 (3) 예문 
 - 예문 1 : She received a nice compliment on her dress.
   (그녀는 드레스에 대한 멋진 칭찬을 받았다.)
 - 예문 2 : Giving compliments can make someone's day better.
   (칭찬을 하면 누군가의 하루를 더 좋게 만들 수 있다.)
 - 예문 3 : He complimented her on her cooking skills.
   (그는 그녀의 요리 실력을 칭찬했다.)

 

8. Costume (의상), Custom (관습)

1) 한국어 발음

 (1) Costume : 코스튬
 (2) Custom : 커스텀
 > 발음이 유사하고, 단어의 모양도 비슷해서 혼동하기 쉬운 단어들이다.

2) Costume

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미 : 전통 의상, (연극/축제/특별행사에서 입는) 의상
 (3) 예문 
 - 예문 1 : She wore a traditional Korean costume for the festival.
   (그녀는 축제를 위해 전통 한국 의상을 입었다.)
 - 예문 2 : He bought a vampire costume for Halloween.
   (그는 핼러윈을 위해 뱀파이어 의상을 샀다.)
 - 예문 3 : The actors changed into their costumes before the play.
   (배우들은 공연 전에 의상으로 갈아입었다.)

3) Custom

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미 : (개인 또는 집단의) 습관, 관습, 풍습
 (3) 예문 
 - 예문 1 : It is their custom to drink tea in the afternoon.
   (그들은 오후에 차를 마시는 것이 관습이다.)
 - 예문 2 : In many cultures, shaking hands is a common custom.
   (많은 문화에서 악수는 일반적인 관습이다.)
 - 예문 3 : Following local customs is important when traveling abroad.
   (해외여행을 할 때 현지 관습을 따르는 것이 중요하다.)

4) 기타

- Custom도 유의어 시리즈에서 habit, routine과 함께 규칙적인 행동과 관련이 있는 단어로 한번 다뤘던 적이 있다.

비슷한 뜻이지만 뉘앙스가 다른 시간, 빈도 관련 영어 단어

 

 

9. Council (의회), Counsel (상담하다)

1) 한국어 발음

 (1) Council : 카운슬
 (2) Counsel : 카운슬

2) Council

 (1) 품사 : 명사
 (2) 의미 : 의회, 협의회, 지방자치단체
 (3) 예문 
 - 예문 1 : A student council represents the students' interests.
   (학생회는 학생들의 이익을 대표한다.)
 - 예문 2 :  The council meets once a month to discuss community issues.
   (그 협의회는 지역 문제를 논의하기 위해 한 달에 한 번 회의를 연다.)
 - 예문 3 :  A special council was formed to handle the crisis.
   (위기를 해결하기 위해 특별 위원회가 구성되었다.)

3) Counsel

 (1) 품사 : 명사, 동사
 (2) 의미
 - 명사 : (법률) 변호사
 - 동사 : 상담하다, 조언하다
  > 과거형/과거분사형은 Counseled이다.
 (3) 예문 
 - 예문 1 : She sought legal counsel for her case.
   (그녀는 사건에 대한 법률 상담을 구했다.)
 - 예문 2 : He gave wise counsel to his younger brother.
   (그는 동생에게 현명한 조언을 해주었다.)
 - 예문 3 : The therapist counseled him through his problems.
   (치료사는 그의 문제를 상담해 주었다.)

 

정리는 여기까지다. 여기서부터는 어제처럼 퀴즈를 내보도록 하겠다. 총 열 다섯 문제이다.

 

QUIZ 01~05

문장을 읽고 빈칸에 알맞은 단어를 채우시오.

 

1. The White House and the ______ building are both located in Washington, D.C.
(백악관과 ______ 건물은 모두 워싱턴 D.C. 에 위치해 있다.)

2. The hotel's ______ was decorated with beautiful chandeliers.
(그 호텔의 ______는 아름다운 샹들리에로 장식되어 있었다.)

3. The prisoner was locked in a small ______ for ten years.
(그 죄수는 작은 ______에 10년 동안 갇혀 있었다.)

4. I heard a little bird ______ outside my window this morning.
(나는 오늘 아침 창문 밖에서 작은 새가 ______는 소리를 들었다.)

5. Seoul is the ______ of South Korea.
(서울은 대한민국의 ______이다.)

 

QUIZ 06~10

제시된 설명을 읽고 알맞은 단어를 선택하시오.

 

6. 아침식사로 먹는 시리얼을 뜻하는 단어는 무엇일까?
a) Serial
b) Cereal
c) Cell
d) Sell

7. 화음을 의미하는 단어는 무엇일까?
a) Chord
b) Cord
c) Cheap
d) Cheep

8. 상대방을 칭찬할 때 쓰는 단어는 무엇일까?
a) Complement
b) Compliment
c) Counsel
d) Council

9. 의회나 위원회를 의미하는 단어는 무엇일까?
a) Costume
b) Counsel
c) Council
d) Cord

10. 범죄 시리즈 드라마나 연속된 이야기를 의미하는 단어는 무엇일까?
a) Cereal
b) Serial
c) Ceiling
d) Chord

 

QUIZ 11~15

주어진 문장을 읽고 맞으면 O, 틀리면 X를 고르시오.

 

11. Capitol은 수도를 의미하고, Capital은 미국 국회의사당을 의미한다.

12. Cell은 세포를 의미하며, Sell은 감옥을 뜻한다.

13. Costume은 연극이나 파티에서 입는 의상을 의미하고, Custom은 문화적인 관습을 의미한다.

14. Chord는 음악에서 화음을 의미하며, Cord는 끈이나 전선을 의미한다.

15. Cheep은 가격이 싼 것을 의미하고, Cheap은 새가 짹짹거리는 소리를 뜻한다.

 

난이도가 어떠했는지 모르겠다. 여기서부터는 문제에 대한 답과 해설이다.

 

Q1의 답 : Capitol
해설 : 문맥상 건물을 의미하는 단어가 필요하기에, 미국 국회의사당인 Capitol이 정답이다.
Q2의 답 : Ceiling
해설 : 천장을 뜻하는 단어인 Ceiling이 들어가야 한다.
Q3의 답 : Cell
해설 : 감옥, 독방을 뜻하는 Cell이 적절하다.
Q4의 답 : Cheep
해설 : '짹짹 울다'라는 뜻인 Cheep이 정답이다.
Q5의 답 : Capital
해설 : 수도를 의미하는 Capital이 들어가야 한다. 비슷한 글자인 Capitol와 혼동하지 않도록 주의!

 

Q6의 답 : b) Cereal
해설 : a) Serial는 '연속적인'이라는 뜻이다. 이 문장에서는 아침 식사와 관련된 단어가 필요하기에 b가 정답이다.
Q7의 답 : a) Chord
해설 : 음악에서 화음을 의미하는 a가 답이다. 유사한 단어 b) Cord는 끈, 전선을 뜻하므로 여기서는 답이 아니다.
Q8의 답 : b) Compliment
해설 : b) Compliment가 칭찬을 의미한다. a) Complement는 보완하다는 뜻이므로 헷갈리지 않도록 조심할 것.
Q9의 답 : c) Council
해설 : 의회, 위원회를 의미하는 Council, C가 답이다. b) Counsel는 조언, 상담을 뜻한다.
Q10의 답 : b) Serial
해설 : 앞에서 말했듯이 a) Cereal는 곡물을 뜻하는 단어이다. Serial은 연속적인, 연재물을 의미하기에 b가 답이다.

 

Q11의 답 : X
해설 : Capital은 '수도' 또는 '자본'을 의미하고, Capitol은 '미국 국회의사당'을 뜻한다. 두 단어의 의미가 바뀌었기 때문에 틀린 문장이다.
Q12의 답 : X
해설 : Cell은 '세포' 또는 '감옥의 독방'을 의미하고, Sell은 '팔다'를 뜻한다. Sell이 감옥을 뜻한다고 잘못 설명되었으므로 틀린 문장이다.
Q13의 답 : O
해설 : Costume은 '의상'을 의미하고, Custom은 '관습'을 뜻하므로 문장이 맞다.
Q14의 답 : O
해설 : Chord는 '화음'을 의미하고, Cord는 '끈' 또는 '전선'을 뜻하므로 문장이 맞다.
Q15의 답 : X
해설 : Cheap은 '값이 싼'이라는 뜻이고, Cheep은 '짹짹 울다'를 의미한다. 두 단어의 의미가 바뀌었기 때문에 틀린 문장이다.